論源(2007/03/04)

2007/03/04初版；2016/10/30修訂(重編版面，移除超連結，增訂藏文)；2020/11/18三版(變更字體，藏文改採泰式分散對齊，並嵌入ཏྲེ་ཧོར།版四家注)

論之本文——p. 02703

次云：「如一類士夫，稱揚栴檀德，謂栴檀如此，香相極可愛。次有諸餘人，問如所稱讚栴檀少有耶，諸士夫此問，答彼士夫云，我是稱讚香，以求自活命，非我有其香。如是末世出，諸不勤瑜伽，以讚戒活命，彼等無尸羅。」

^{p. 02705}

_{tib. p. 03710}

^བདེ་ནས་ཇི་ལྟར་^བཏེ་དཔེར་ན་སྐྱེས་བུ་ལ་ལ་དག །ཙན་དན་དག་ནི་འདེ་འདྲ་སྟེ། །སྤོས་ཀྱི་རྣམ་པ་ཡིད་འོང་ཞེས། །ཙན་དན་དག་གི་ཡོན་ཏན་བརྗོད། དེ་ནས་མི་གཞན་ལ་ལ་ཡིས། །དེ་ལྟར་བསྔགས་པ་བརྗོད་པ་ཡི། །ཙན་དན་ཅུང་ཟད་^བཁྱེད་ལ་བསྲེལ་ཏམ་^བསྟེ་ཡོད་དམ་ཞེས། །སྐྱེས་བུ་ལ་ལས་དེ་དྲིས་ན། །སྐྱེས་བུ་དེ་ལ་སླར་སྨྲས་པ། །^བཐབས་གང་གིས་འཚོ་བར་བྱེད་པ་ཡི། །^བཐབས་ནི་སྤོས་ཀྱི་བསྔགས་པ་བརྗོད་པ་དེ། ^བཡིན་ཀྱང་། དེ་ལྟ་བུའི་སྤོས་དེ་ང་ལ་མེད་ཅེས་སྨྲ། །^བབ་དེ་བཞིན་དུ་^བརང་ཉིད་རྣལ་འབྱོར་^བཏེ་ཉམས་ལེན་ལ་མི་བརྩོན་པ^བར། །གཞན་ལ་ཚིལ་ཁྲིམས་^བཀྱི་བསྔགས་^བཔ་བརྗོད་པས་འཚོ་བའི་^བདགེ་སློང་དག །ཕྱི་མའི་དུས་ན་འབྱུང་འགྱུར་ཏེ། །དེ་དག་ལ་ནི་^བགཞན་ལ་བཤད་པའི་ཚིལ་ཁྲིམས་^བདེ་རང་ལ་མེད།། ཅེས་ལྷག་མ་^བཏེང་ངེ་འཛིན་ཤེས་རབ་རྣམ་གྲོལ་གསུམ་ལའང་དེ་དང་འདྲ་བར་གསུངས་པའི་ཕྱིར་རོ།།

^{tib. p. 03716}

論源紀錄——

T15No.639

高齊天竺三藏那連提耶舍譯《月燈三昧經》卷一：

如人口說栴檀香，於諸香中最為上，有人問彼說香者：「汝所說香自有不？」答云：「我實不聞香，但由說香而得活。」於佛滅後末惡世，有不應式諸比丘，雖說戒法而得活，不能自行於戒法。

前一則　下一則