雜記(2007/07/19)

2007/07/19 05:15
Praise of Infinite Qualities
完成英文版廣論今日之抄讀功課，發現漢譯卷十二第三零九頁第十二行之《無邊功德讚》，於日前之卷十第二六九頁第七行是作《無量功德讚》。
忘記是否曾經計劃將廣論中前後譯名用字不一的情形加以整理，無論如何這是有必要的功課。