消文(2007/05/26)

2007/05/26初版；2014/05/29修訂(重編版面，增訂藏文，移除超連結)；2019/10/22三版(變更字體；藏文改採泰式分散對齊，並嵌入ཏྲེ་ཧོར།版四家注)

論之本文——p. 03612

《毘奈耶經》於此說云：「若說非法，應當遮止。」《寶雲》亦云：「於其善法隨順而行，於不善法應不順行。」

^{p. 03613}

_{tib. p. 04817}

དེ་ལ་ནི་འདུལ་བའི་མདོ་ལས། ^བམཁན་པོས་ཆོས་མ་ཡིན་པ་སྨྲ་ན་བཟློག་པར་བྱའོ། །ཞེས་དང༌། དཀོན་མཆོག་སྤྲིན་ལས་ཀྱང་། དགེ་བའི་ཆོས་ལ་དེ་དང་མཐུན་བར་སྤྱོད་ལ་མི་དགེ་བ་ལ་མི་མཐུན་པར་སྤྱོད་དོ། ཞེས་གསུངས་པས།

^{tib. p. 04820}

消文紀錄——

《毘奈耶經》於此說云：《毘奈耶經》對這問題的回答是。毘奈耶經，參考消文(2007/01/18)。

若說非法：如果（上師）所說的不如法。

應當遮止：就應當遮止。

《寶雲》亦云：《寶雲經》也說。寶雲，即《寶雲經》，參考消文(2007/05/01)。

於其善法隨順而行：對他所說的善法，應該隨順去做。

於不善法應不順行：對所說的不善法，應該不隨順去做。

我對這段本文之理解——

宗大師為修行者闡釋，前面提出來的問題，在《毘奈耶經》有答案。《毘奈耶經》明白指出，上師所說的如果不如法，就不應當去做。

前一則　下一則