2013/05/29初版;2016/07/31修訂(調整版面)
論之本文──p. 32011
如云:「定於修業前,令一切有力,憶不放逸論,令自成輕利。」
p. 32012
tib.p. 44610
ཅི་ནས་ལས་བྱུང་སྔོན་རོལ་ནས། །ཐམས་ཅད་ལ་ནི་མཐུ་ཡོད་པ། །དེ་ལྟར་བག་ཡོད་གཏམ་དྲན་ཏེ། །བདག་ཉིད་ལྡང་བ་ཡང་བར་བྱ། །ཞེས་སོ།
tib.p. 44612
論源紀錄──
७ वीर्यपारमिता नाम सप्तमः परिच्छेदः।
7 Vīryapāramitā nāma saptamaḥ paricchedaḥ|
लघुं कुर्यात्तथात्मानमप्रमादकथां स्मरन्।
laghuṁ kuryāttathātmānamapramādakathāṁ smaran|
कर्मागमाद्यथा पूर्वं सज्जः सर्वत्र वर्तते॥७४॥
karmāgamādyathā pūrvaṁ sajjaḥ sarvatra vartate||74||
隆蓮法師:昔人云何作善業,事事精勤具雄力,如是無逸念先哲,自身振奮而輕舉。
如石法師:為令堪眾善,應於行事前,憶教不放逸,振奮歡喜行。
如性法師:為生精進力,應於行善前,憶教不放逸,輕快而行之。
沒有留言:
張貼留言