論源(2013/03/27)

2013/03/27初版；2016/06/23修訂(取消黑底白字樣式)

論之本文──p. 31204

若住無量時，為無量有情，求無量菩提，而修無量善。菩提雖無量，以此四無量，資糧非久遠，如何不得證。」

^{p. 31205}

_{tib.p. 43416}

གང་ཞིག་དཔག་མེད་དུས་གནས་ཏེ། །ལུས་ཅན་དཔག་ཏུ་མེད་དོན་དུ། །བྱང་ཆུབ་དཔག་ཏུ་མེད་འདོད་ཅིང༌། །དགེ་བ་དཔག་ཏུ་མེད་བྱེད་པ། །དེས་ཀོ་བྱང་ཆུབ་དཔག་མེད་ཀྱང༌། །དཔག་ཏུ་མེད་པ་རྣམ་བཞི་ཡིས། །ཚོགས་ཀྱིས་རིང་པོར་མི་ཐོགས་པར། །ཇི་ལྟ་བུར་ན་འཐོབ་མི་འགྱུར། །ཞེས་སོ།

^{tib.p. 43419}

論源紀錄──

T32, No. 1656

陳天竺三藏真諦譯

《寶行王正論》〈菩提資糧品第三〉

19.時節及眾生　　菩提與福德　　由此四無量　　菩薩堅心行

20.菩提雖無量　　因前四無量　　修福慧二行　　云何難可得