論源(2013/04/29)

2013/04/29初版；2016/07/09修訂(調整版面)

論之本文──p. 31608

如云：「成樂否無定，尚為樂作業，若業定感樂，不修云何樂？」

^{p. 31608}

_{tib.p. 44017}

བདེ་བའི་དོན་དུ་ལས་བྱས་ཀྱང༌། །བདེ་འགྱུར་མི་འགྱུར་གཏོལ་མེད་ཀྱི། །གང་གི་ལས་ཉིད་བདེ་འགྱུར་བ། །དེ་ལས་མི་བྱེད་ཇི་ལྟར་བདེ། །ཞེས་སོ།

^{tib.p. 44019}

論源紀錄──

७ वीर्यपारमिता नाम सप्तमः परिच्छेदः।

7 Vīryapāramitā nāma saptamaḥ paricchedaḥ|

सुखार्थं क्रियते कर्म तथापि स्यान्न वा सुखम्।

sukhārthaṁ kriyate karma tathāpi syānna vā sukham|

कर्मैव तु सुखं यस्य निष्कर्मा स सुखी कथम्॥६३॥

karmaiva tu sukhaṁ yasya niṣkarmā sa sukhī katham||63||

隆蓮法師：為求安樂作諸業，得樂不得不可知；若作此業定生樂，不作安樂何由生？

如石法師：世人勤求樂，成否猶未定；二利能得樂，不行樂何有？

如性法師：求樂雖從業，樂否仍未定；利他定得樂，不行如何樂？