消文(2008/06/27)

2008/06/27初版；2016/05/05修訂(重編版面，移除超連結，增訂藏文)；2020/01/30三版(變更字體，藏文改採泰式分散對齊，此段無ཏྲེ་ཧོར།版四家注)

論之本文——p. 09213

《俱舍釋》云：「旁生謂諸水陸空行。其處根本是謂大海，餘者皆從大海散出。」

 ^{p. 09301}

_{tib. p. 12413}

མཛོད་འགྲེལ་ལས་ནི། དུད་འགྲོ་ནི་ཐང་དང་ཆུ་དང་ནམ་མཁའི་སྤྱོད་ཡུལ་བ་དག་ཡིན་ནོ།། དེ་དག་གི་གནས་ཀྱི་རྩ་བ་ནི་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་ཏེ་གཞན་ནི་དེ་ལས་འཕྲོས་པ་དག་ཡིན་ནོ། །ཞེས་གསུངས་སོ།།

^{tib. p. 12415}

消文紀錄——

《俱舍釋》云：《俱舍釋》說。俱舍釋，請參考消文(2008/01/11)。

旁生謂諸水陸空行：旁生的意思是指各種水中（游）、陸地（或走或爬）和空中（飛）的有情。消文者按，《瑜伽師地論》、《阿毘達磨俱舍論》中皆云傍生。《阿毘達磨俱舍釋論》則作畜生。

其處根本是謂大海：牠們的根本處所是大海。

餘者皆從大海散出：其餘的都是從大海分散出去的。

我對這段本文之理解——

宗大師引《俱舍釋》闡釋旁生的意思，並說明這些有情的處所。

前一則　下一則