論源(2008/05/29)

2008/05/29初版；2016/04/10修訂(重編版面，移除超連結，增訂藏文)；2020/01/23三版(變更字體；並嵌入ཏྲེ་ཧརོ །版四家注)

論之本文——p. 08808

如《親友書》云：「如是諸苦極粗暴，雖受經百俱胝年，乃至不善未盡出，爾時與命終不離。」

^{p. 08809}

_{tib.p. 11814}

བཤེས་སྤྲིངས་ལས། དེ་ལྟར་སྡུག་བསྔལ་ཤིན་ཏུ་མི་བཟད་^བཔ་དེ་མྱོང་བའི་ཡུན་ནི་ལོ། །བྱེ་བ་ཕྲག་བརྒྱར་^བསྡུག་བསྔལ་ཉམས་སུ་མྱོང་ཡང་ནི། །^ངད་དུང་ཇི་སྲིད་^ངདེའི་རྒྱུ་མི་དགེ་^བབ་དེ^ངའི་ནུས་པ་ཟད་^བཔར་མ་གྱུར་པ། །དེ་སྲིད་^ངདུ་ལན་གཅིག་ཤི་ཡང་སླར་སོས་པས་སྲོག་དང་ཕྲལ་བར་^ངརམ་སྡུག་བསྔལ་ཟད་པར་མི་འགྱུར་རོ།། ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར།

^{tib.p. 11817}

論源分析——

大唐三藏法師義淨譯《龍樹菩薩勸誡王頌》

90.此處受極苦，經百俱胝秋，如其惡未盡，命捨定無由。

宋罽賓三藏求那跋摩譯《龍樹菩薩為禪陀迦王說法要偈》

82.受此大苦經一劫，罪業緣盡後方免，如是苦惱從誰生，皆由三業不善起。

宋天竺三藏僧伽跋摩譯《勸發諸王要偈》

94.無量諸楚毒，求死不可得，受罪百千歲，惡業盡乃畢。

前一則　下一則