消文(2008/07/02)

2008/07/02初版；2016/05/07修訂(重編版面，移除超連結，增訂藏文)；2020/01/31三版(變更字體；藏文改採泰式分散對齊，此段無ཏྲེ་ཧོར།版四家注)

論之本文——p. 09401

思惟餓鬼苦者。謂諸習近上品慳者，生餓鬼中。彼復常與餓渴相應，皮及血肉悉皆枯槁，猶如火炭，散髮覆面，口極乾焦，舌常舐略。

^{p. 09402}

_{tib. p. 12515}

ཡི་དྭགས་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་བསམ་པ་ནི། སེར་སྣ་ཤས་ཆེར་བསྟེན་པ་རྣམས་ཡི་དྭགས་སུ་སྐྱེ་ལ། དེ་དག་ཀྱང་བཀྲེས་ཤིང་སྐོམ་པ་དང་ལྡན་པ་པགས་པ་དང་ཤ་ཁྲག་ཀུན་བསྐམས་པ་སྡོང་དུམ་ཚིག་པ་ལྟ་བུ་གདོང་སྐྲས་ཁེབས་པ་ཁ་ཤིན་ཏུ་བསྐམས་ཤིང་ལྕེས་བལྡག་པའོ།

^{tib. p. 12517}

消文紀錄——

思惟餓鬼苦者：^壬三、餓鬼所有眾苦。這是科判思惡趣苦分三之三。

謂諸習近上品慳者，生餓鬼中：凡所有串習至極慳吝之有情，終將受生餓鬼道中。

彼復常與餓渴相應：墮入餓鬼道之後，總是感受著飢餓和乾渴。

皮及血肉悉皆枯槁，猶如火炭：皮膚及血肉全都乾枯，那樣子就像火炭一樣。

散髮覆面，口極乾焦，舌常舐略：滿頭散髮遮蓋臉部，嘴巴極為乾燥，以致於舌頭經常輕舐雙唇。

我對這段本文之理解——

從這裡開始進入廣論卷四。宗大師繼續要闡釋的是思惟惡趣眾苦分三當中的第三科，也就是思惟餓鬼苦。墮餓鬼道的業因是習近上品慳吝，之後感得的苦相是常感飢渴，肢體皆如枯槁火炭，披頭散髮口乾舌燥。

前一則　下一則