論源(2007/09/25)

2007/09/25 初版；2014/07/23 修訂(重編版面，增訂藏文，移除超連結)；2019/12/13 三版(變更字體；藏文改採泰式分散對齊，並嵌入ཏྲེ་ཧོར།版四家注)

論之本文——p. 05010

又應憶念《集學論》說，應當思念饒益施主，及身中蟲，現以財攝，於當來世，當以法攝。又應思惟當辦一切有情義利，而受飲食。

^{p. 05011}

_{tib. p. 06611}

བསླབ་བཏུས་སུ་སྦྱིན་པ་པོ་ལ་ཕན་གདགས་པ་དང་ལུས་ཀྱི་སྲིན་བུ་ད་ལྟ་ཟང་ཟིང་གིས་བསྡུ་ལ་མ་འོངས་པ་ན་མོས་ཀྱིས་བསྡུ་སྙམ་པ་དང༌། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་བསྒྲུབ་སྙམ་པའི་བསམ་པས་བཟའ་བར་གསུངས་པའང་དྲན་པར་བྱའོ།། ^ངདད་པས་བྱིན་པའི་ཟས་སྤྱོད་པ་ལ་ལྡན་གྲོལ་གཉིས་དང་ལྡན་པ་དགོས་པར་གསུངས་པས་ཚུལ་ཁྲིམས་དང་ལྡན་པ་དང་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱིས་རྒྱུད་གྲོལ་བའོ།། དེའི་སྟེང་དུ་ཁ་ཏོན་སོགས་ཀྱིས་ཡོན་མ་སྦྱངས་ན་ལེ་ལོ་ཅན་ལ་བུ་ལོན་དུ་འགྱུར་ཞེས་འཆད་དོ།།

^{tib. p. 06613}

論源分析——

T32 No. 1636

《大乘集菩薩學論》卷第八〈護身品第六〉

西天譯經三藏銀青光祿大夫試光祿卿普明慈覺傳梵大師賜紫沙門臣法護等奉　詔譯

「…乃至欲食如是作意。此身中蟲有八萬戶。共得此食皆得安隱。我今以食攝受諸蟲。我得菩提復以法化。…」

又《大乘集菩薩學論》卷第九〈護身品第六之二〉

如是行乞食者。於所施食起三種念住。謂愍身中所集諸蟲。成就利益一切眾生。攝受正法。

前一則　下一則