消文(2008/11/11)

2008/11/11初版；2020/04/13修訂(重編版面；移除超連結；增訂藏文採泰式分散對齊，並嵌入ཏྲེ་ཧོར།版四家注)

論之本文——p. 11104

若能由此十種供養供養三寶，應知是名圓滿供養。

^{p. 11104}

_{tib.p. 15010}

མཆོད་པ་བཅུ་པོ་དེས་དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་མཆོད་པ་ནི་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་མཆོད་པའོ།། ^བདེ་དག་ཀྱང་རྙེད་བཀུར་སྒྲུབ་པ་གསུམ་དུ་འདུའོ་གསུངས།

^{tib.p. 15011}

消文紀錄——

若能由此十種供養供養三寶：如果能夠以（前面所說的）這十種供養事來供養三寶。

應知是名圓滿供養：應當知道這叫作「圓滿供養」。

我對這段本文之理解——

宗大師為十供養事作簡單結攝。

前一則　下一則