消文(2011/05/15)

2011/05/15初版；2014/12/01修訂(移除黑底白字樣式)；2021/03/01三版(藏文改採泰式分散對齊，並嵌入ཏྲེ་ཧོར།版四家注)

論之本文——p. 21510

修此漸次為易生故，先以中庸無利無害為所緣事，次除貪瞋，令心平等。

^{p. 21511}

_{tib. p. 29910}

^ཇགསུམ་པ་བསྒོམ་པའི་རིམ་པ་ནི། འདི་བསྒོམ་པའི་གོ་རིམ་ནི་སྐྱེ་སླ་བས་ཐོག་མར་ཕན་ཡང་མ་བཏགས་གནོད་པའང་མ་བྱས་པའི་བར་མ་ཞིག་ལ་དམིགས་རྟེན་བྱས་ནས་རྗེས་སུ་ཆགས་པ་དང་ཁོང་ཁྲོ་བ་བསལ་ཏེ་སེམས་སྙོམས་པ་བསྒྲུབ་པར་བྱའོ།།

^{tib. p. 29912}

消文紀錄——

修此漸次為易生故：為了使修無量捨的次第容易生起。

先以中庸無利無害為所緣事：首先以無利無害的非親非怨者作為所緣境。

次除貪瞋，令心平等：然後淨除貪瞋，令心平等。

我對這段本文之理解——

這段本文闡示修無量捨之次第，先以中庸者為所緣事，漸次令心平等。

前一則　下一則