2009/12/15

論源(2009/12/15)


2009/12/15初版


2014/12/03修訂(重編版面,增訂藏文,移除超連結)


論之本文——p. 15510


如《親友書》云:「仁和應厭於生死,欲乏死病及老等,無量眾苦出生處。」應如是修。


p. 15510


tib.p. 21104


བཤེས་སྤྲིངས་ལས། དེས་པ་འདོད་པས་ཕོངས་དང་འཆི་བ་དང་། །ན་དང་རྒ་སོགས་སྡུག་བསྔལ་དུ་མ་ཡི། །འབྱུང་གནས་འཁོར་བ་ལ་ནི་སྐྱོ་མཛད་ཅིང་། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་བསྒོམ་པའོ།


tib.p. 21108


論源紀錄──
T32 No. 1672
宋罽賓三藏求那跋摩譯
《龍樹菩薩為禪陀迦王說法要偈》
生死嶮難苦無量 窮劫宣說莫能盡 我今為王略分別 應當諦聽善思惟
T32 No. 1674
大唐三藏法師義淨譯
《龍樹菩薩勸誡王頌》
愛別老病死  斯等眾苦處  智者應生厭  說少過應聽
法王達賴喇嘛開示《親友書講記》全一冊
欲乏死病及老等,眾苦之源乃輪迴,大王於此生厭離,宣說少過應諦聽。




沒有留言:

張貼留言