消文(2012/03/07)

2012/03/07初版；2015/12/18修訂(取消黑底白字樣式)；2021/08/28三版(變更字體；藏文改採泰式分散對齊，並嵌入ཏྲེ་ཧོར།版四家注)

論之科文——p. 25803

第二分二：一、正義數量決定；二、兼說次第決定。　今初

^{p. 25804}

_{tib. p. 35714}

གཉིས་པ་ལ་གཉིས། དངོས་ཀྱི་དོན་གྲངས་ངེས་པ་དང༌། ཞར་ལ་གོ་རིམ་ངེས་པར་བསྟན་པའོ།། དང་པོ་^ཇལ་མཚམས་སྦྱར་དང་། དངོས་གཉིས་ལས། དང་པོ་ནི།

^{tib. p. 35715}

消文紀錄——

第二分二：^癸二、其中能攝諸學道理分二。這是科判受已如何學習道理分三之二。從這裡開始宣說六波羅蜜多能攝諸學之道理。

^一、正義數量決定：^子一、數量決定。消文者按，「正義」依藏文དངོས་ཀྱི་དོན།理解作「主要內容」，是故下一段為「兼說」。

^二、兼說次第決定：^子二、次第決定。消文者按，如前所示，此為附帶說明。

今初：現在宣說^子一、正義數量決定。

我對這段科文之理解——

這段科文提示即將開始宣說六波羅蜜多能攝諸學之道理，以宣說數量決定為主，附帶宣說次第決定。

前一則　下一則