消文(2010/12/03)

2010/12/03初版；2015/05/09修訂(重編版面，移除超連結)；2020/05/13三版(變更字體，藏文改採泰式分散對齊，此段無ཏྲེ་ཧོར།版四家注)

論之本文——p. 19505

龍猛菩薩亦云：「戒是一切德依處，如動不動依於地。」

^{p. 19505}

_{tib.p. 27006}

མགོན་པོ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་ཀྱང་། ཁྲིམས་ནི་རྒྱུ་དང་མི་རྒྱུའི་ས་བཞིན་དུ། །ཡོན་ཏན་ཀུན་གྱི་གཞི་རྟེན་ལགས་པར་གསུངས། །ཞེས་པ་དང་།

^{tib.p. 27007}

消文紀錄——

龍猛菩薩亦云：龍樹菩薩也說。消文者按，出自《親友書》。

戒是一切德依處：戒是一切功德所依之處。

如動不動依於地：就如一切動法與不動法都依賴於大地一樣。動不動，動不動法之略。【丁福保《佛學大辭典》】：「（術語）欲界之法，無常迅速，故為動法；上二界之法長久，故名不動法。」消文者按，此處動法指情世間的有情眾生，不動法指器世間的山川樹石等萬物。

我對這段本文之理解——

這段本文引龍樹菩薩所造之《親友書》，宣說戒是一切功德之根本。

前一則　下一則