2010/07/18

論源(2010/07/18)





2010/07/18初版



2015/04/13修訂(重編版面,增訂藏文,移除超連結)



論之本文──p. 18102



此亦如說怨敵虛誑,非唯遮無親友諦實,及異親實,是說親友實語相違所對治品。



p. 18103



tib. p. 24904



དེ་ཡང་མི་མཛའ་བ་དང་བརྫུན་ནི་མཛའ་བའམ་བདེན་པ་བཀག་ཙམ་དེ་གཉིས་ལས་གཞན་པ་ཙམ་ལ་མི་བྱེད་ཀྱི། མཛའ་བ་དང་བདེན་ཚིག་གི་འགལ་ཟླར་གྱུར་པའི་མི་མཐུན་ཕྱོགས་ལ་བྱེད་པ་ལྟར།



tib. p. 24906



論源紀錄──



T29 No. 1559



婆藪盤豆造



陳天竺三藏真諦譯



《阿毘達磨俱舍釋論》卷第七〈釋論中分別世間品之二〉



偈曰。明翻別無明。如非親實等。釋曰。翻親有別人。是親對治說名非親。非隨餘所有。及非親無。非實者。如言說及不虛有言語能對治。此說名非實。非法非利非事等。能對治法等餘法。是名非法等。非餘非無。




沒有留言:

張貼留言