2013/08/16

消文(2013/08/16)

2013/08/16初版;2016/12/11修訂(重編版面)2022/08/02三版(變更字體;此段無ཏྲེ་ཧོར།版四家合注)


論之本文——p. 33001


第三通達饒益有情慧,通達能引有情現法後法無罪義利。


p. 33002


tib.p. 46010


གསུམ་པ་ནི། སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་འདི་དང་ཕྱི་མའི་དོན་ཁ་ན་མ་ཐོ་བ་མེད་པར་བསྒྲུབ་པའི་ཚུལ་ཤེས་པའོ། །


tib.p. 46011


消文紀錄——


第三通達饒益有情慧辰三、通達饒益有情慧。消文者按,這是科判慧之差別分三之三。


通達能引有情現法後法無罪義利:(通達饒益有情慧的意思是)通達能夠令有情於現世和後世生起無罪染利益的智慧。


我對這段本文之理解——


這段本文闡釋通達饒益有情慧。


前一則 下一則


沒有留言:

張貼留言