2009/09/08

消文(2009/09/08)

2009/09/08初版;2020/03/09修訂(重編版面;移除超連結;增訂藏文,採泰式分散對齊,並嵌入ཏྲེ་ཧོར།四家注)


論之本文——p. 14511


依供養者,謂於佛所及佛塔廟,供養種種微妙供養。


p. 14511


tib.p. 19710


ལྔ་པ་མཆོད་པ་ལ་བརྟེན་པ་ནི། སངས་རྒྱས་དང་དེའི་མཆོད་རྟེན་ལ་མཆོད་པ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་བྱེད་པའོ།


tib.p. 19711


消文紀錄——


依供養者:依供養對治現行力的意思是……


謂於佛所及佛塔廟,供養種種微妙供養:也就是以種種微妙供品供養佛及佛塔。消文者按,舊版此句末印作「養供」。


我對這段本文之理解——


這段本文闡釋依供養對治現行力。


前一則 下一則


沒有留言:

張貼留言