消文(2009/09/05)

2009/09/05初版；2018/01/07修訂(重編版面；移除超連結；增訂藏文，採泰式分散對齊，並嵌入ཏྲེ་ཧོར།版四家注)

論之本文——p. 14508

此復乃至見淨罪相，應當念誦。

^{p. 14508}

_{tib.p. 19703}

^ངའདི་དག་ལ་ཚུལ་ཁྲིམས་དགོས་པ་ཡང་ཡང་གསུངས་པ་ལ་ངེས་པ་དྲངས་པ་གལ་ཆེའོ།། དེ་ཡང་སྡིག་པ་བྱང་བའི་མཚན་མ་མཐོང་བ་དེ་སྲིད་དུ་བཟླས་བརྗོད་བྱའོ།།

^{tib.p. 19704}

消文紀錄——

此復乃至見淨罪相，應當念誦：此外，在見到淨罪之相以前，應當一直持續念誦。

我對這段本文之理解——

這段本文勸誡依念誦對治現行時，要一直持續到淨罪相現前。至於淨罪相於下一段本文引準陀羅尼闡述。

前一則　下一則