2009/07/29初版;2016/08/13修訂(重編版面,移除超連結,增訂藏文);2020/02/29三版(藏文採泰式分散對齊,並嵌入ཏྲེ་ཧོར།版四家注)
論之科文——p. 14202
第三、思已進止道理中分二:一、總示;二、特以四力淨修道理。 今初
p. 14202
tib. p. 19202
{༣} བསམས་ནས་འཇུག་ལྡོག་བྱ་བའི་ཚལ།
གསུམ་པ་བསམས་ནས་འཇུག་ལྡོག་བྱ་བའི་ཚུལ་ལ། སྤྱིར་བསྟན་པ་དང་། ཁྱད་པར་དུ་སྟོབས་བཞིས་སྦྱང་བའི་ཚུལ་ལོ། དང་པོ་ཇལ་ཉིན་མཚན་ཀུན་ཏུ་བསྒོམ་པའི་བློ་སྐྱེ་ཚུལ་དང་། ལས་འབྲས་བསྒོམ་པ་སངས་རྒྱུས་ཀྱི་གསུང་ཁོ་ནས་ངེས་ཚུལ་དང་། སྟོང་ཉིད་ལས་འབྲས་སུ་འཆར་ཚུལ་དང་། ལས་འབྲས་ལ་མ་བསམས་ན་ཤེས་ལོ་ཙམ་གྱིས་མི་ཕན་པ་དང་། དེ་ཡང་རང་རྒྱུད་ལ་བརྟགས་ཚུལ་དང་། དེ་ལྟར་བསམས་ནས་ཉེས་སྤྱོད་ལས་ལྡོག་ཚུལ་དང་། འཕྲལ་དུ་བདེ་བ་ལྟར་སྣང་ལ་འཁྲུལ་ན་ཕུགས་སུ་གནོད་ཚུལ་དང་། དམ་པ་གོང་མའི་གསུང་བཞིན་རིགས་པ་དང་བརྒྱད་ལས། དང་པོ་ནི།
tib. p. 19203
消文紀錄——
第三、思已進止道理中分二:壬三、思已正行進止之理。第三、思惟(總業果與別業果)之後,實際如何取捨的道理分二。消文者按,這是科判引發一切善樂根本深忍信中分三之三。
一、總示:癸一、總示。第一、總說進止道理。
二、特以四力淨修道理:癸二、特以四力淨修道理。第二、特別以四力淨修的道理來說明。
今初:先說第一點。
我對這段科文之理解——
這是科文引發一切善樂根本深忍信之第三科科文,從這裡開始宣說思惟業果道理之後,如何正修行。
沒有留言:
張貼留言