2009/07/13

消文(2009/07/13)

2009/07/13初版;2020/05/05修訂(重編版面,移除超連結,增訂藏文採泰式分散對齊,此段無ཏྲེ་ཧོར།四家注)


論之本文——p. 14008


第二者謂諸大眾暫見歡喜,咸共歸仰,凡所發言,無不聽用。


p. 14009


tib.p. 18920


།གཉིས་པ་ནི། མཐོང་བ་ཙམ་གྱིས་གདུལ་བྱ་དགའ་ནས་འདུལ། དེའི་ཚིག་མཉན་པ་དང་བྱ་བར་སེམས་པའོ།


tib.p. 19001


消文紀錄——


第二者謂諸大眾暫見歡喜,咸共歸仰,凡所發言,無不聽用:第二、(因為形色圓滿,所以)大眾一看到就歡喜,都來歸依仰望,所發的言論都能聽受。


我對這段本文之理解——


這段本文闡釋形色圓滿的果報。


前一則 下一則


 


沒有留言:

張貼留言