2010/06/25

論源(2010/06/25)





2010/06/25初版



2015/03/13修訂(重編版面,增訂藏文,移除超連結)



論之本文──p. 17806



造不善者所得中有,如黑羺光或陰闇夜。作善中有,如白衣光或晴明夜,見己同類中有,及見自等所當生處。



p. 17807



tib.p. 24511



།མི་དགེ་བ་བྱེད་པའི་བར་སྲིད་ནི། ཕྱར་བ་ནག་པོའམ་མཚན་མོ་མུན་ནག་ཏུ་སྣང་བ་ལྟ་བུའོ། །དགེ་བ་བྱེད་པའི་བར་སྲིད་ནི། སྣམ་བུ་དཀར་པོའམ་ཟླ་བའི་འོད་དང་བཅས་པའི་མཚན་མོའི་སྣང་བ་ལྟ་བུའོ། །རང་དང་རིགས་མཐུན་གྱི་བར་དོ་དང་དེ་དག་དང་རང་གི་སྐྱེ་གནས་ཀྱང་མཐོང་ངོ།



tib.p. 24518



論源紀錄──



T30 No. 1579



彌勒菩薩說



三藏法師玄奘奉 詔譯



《瑜伽師地論》卷第一〈本地分中意地第二之一〉



造惡業者所得中有。如黑羺光或陰闇夜。作善業者所得中有。如白衣光或晴明夜。
……
又由此眼。見己同類中有有情。及見自身當所生處。




沒有留言:

張貼留言