論源(2010/05/19)

2010/05/19 in Sunnyvale, CA初版

2015/02/25修訂(重編版面，增訂藏文，移除超連結)

論之本文──p. 17402
《中觀論》云：「生死本為行，故智者不造，故愚為造者，非智見性故。」

^{p. 17403}

_{tib. p. 23820}

དབུ་མ་རྩ་བ་ལས། འཁོར་བའི་རྩ་བ་འདུ་བྱེད་དེ། །དེ་ཕྱིར་མཁས་རྣམས་འདུ་མི་བྱེད། །དེ་ཕྱིར་མི་མཁས་བྱེད་པོ་ཡིན། །མཁས་མི་ན་དེ་ཉིད་མ་ཐོང་ཕྱིར་རོ། །ཞེས་གསུངས་པ་དང་།

^{tib. p. 23902}

論源紀錄──

T30, No. 1564
龍樹菩薩造梵志青目釋
姚秦三藏鳩摩羅什譯
《中論》卷第四〈觀十二因緣品第二十六〉
是謂為生死　　諸行之根本　　無明者所造　　智者所不為

釋：是故知凡夫無智。起此生死諸行根本。智者所不起。

分析者注，英文版注No.526, p.403標示為26.10，依分析者之理解，其義為第26品第10偈，然而羅什所譯《中論》第26品僅有9偈，上述偈頌為第8偈。