消文(2013/06/10)

2013/06/10初版；2016/08/05修訂(調整版面)；2022/07/16三版(變更字體；藏文改採泰式分散對齊，並嵌入ཏྲེ་ཧོར།版四家注。)

論之本文——p. 32204

第二修彼方便，謂當思惟修習靜慮所有勝利，及不修過患，奢摩他時兹當廣說。

^{p. 32204}

_{tib.p. 44809}

༢ དེ་བསྒོམ་པ་ལ་འཇུག་པའི་ཐབས།

གཉིས་པ་ནི། བསམ་གཏན་བསྒོམས་པའི་ཕན་ཡོན་དང་མ་བསྒོམས་པའི་ཉེས་དམིགས་སེམས་པ་སྟེ་ཞི་གནས་ཀྱི་སྐབས་སུ་འཆད་པར་འགྱུར་རོ། །

^{tib.p. 44810}

消文紀錄——

第二修彼方便：^卯二、修彼方便。消文者按，此是科判靜慮度分五之二。

謂當思惟修習靜慮所有勝利，及不修過患：也就是應當思惟修習靜慮的所有勝利，以及不修習靜慮的所有過患。

奢摩他時兹當廣說：（關於修習靜慮的方便）留到宣說奢摩他時，再詳細闡述。

我對這段本文之理解——

這段本文指示會在講奢摩他時詳細宣說修習靜慮的方便。

前一則　下一則