2006/09/13
今天消文首次見到「初發業」，雖利用網路搜尋引擎知道眾典籍普遍提到此辭彙，但一時沒查到它的原始出處。我是藉由英文廣論 beginners – persons without extensive training，略窺其義。
20:50
晚間遍查本論二十四卷中所有「初發業」處，結果如下：
卷 | 頁 | 行
01 | 014 | 05 …，然初發業未曾慣修補特伽羅，…
05 | 146 | 03 …，勝者為初發業，…
08 | 222 | 01 …，初發業者所有發心說為如是。…
09 | 234 | 11 …。復有一類造初發業行法論，…
10 | 267 | 06 …，初發業者，當以通達法無性慧之所攝持。…
11 | 278 | 05 …。受菩薩律初發業者，…
11 | 278 | 10 …，於大乘中是初發業，…
11 | 285 | 09 …，於初發業諸進止處，…
12 | 304 | 07 …。諸初發業所應學忍善了知已，…
13 | 321 | 06 …，於初發業所行精進隨力勤學，…
16 | 384 | 11 …，其初發業修瑜伽師名有作意，…
23 | 538 | 10 …，而許現在初發業者，…
2006/09/14
08:30
抄錄完畢本論所現「初發業」諸文字之後，我覺得此辭彙並非僅「初學佛法（者）」一義而已，但是仍未有具體概念。
沒有留言:
張貼留言