思考(2006/05/15)

2006/05/15

在進行成就戒學增上諸證功德之消文時，我提到「從歸敬頌起到目前的成就戒學增上諸證功德，本論本文幾乎只提到八十讚，始終沒有提到尊者的傳記，…」，現在儘管消文結束了，這個疑問仍舊在心中盪漾著，手裡捧著《阿底峽尊者傳》，心中生起一個問題：《阿底峽尊者傳》的作者是誰？宗大師嗎？迅速翻閱整本尊者傳，沒見到任何證據之線索，封面只印著法尊法師譯，沒有造者，書脊上也沒有，著作名稱那一頁上面也沒有，再往裡面找，在卷一標題底下，印著的是法尊法師譯述。根本沒有任何作者的訊息，這也就難怪宗大師在本論裡面（至少到目前為止）沒有提到尊者傳。

所以，我現在列了幾個問題：

一、《阿底峽尊者傳》的造者是誰？是宗大師嗎？證據在哪？

二、《阿底峽尊者傳》完成於何時？這個資料我要拿來與《廣論》的問世時間相比較，好確定為什麼廣論裡（都）沒有提到尊者傳。

那麼，或許有人會說，本文裡面不是有如是淨傳之文字嗎？是的，問題就在於宗大師在本文中並未明示是否有《阿底峽尊者傳》。試想：如果有的話，那其問世時間必定先於廣論。所以，充其量，淨傳只是對尊者諸生平事跡之讚歎而已，當時並沒有實體的傳記存在。

還是說，如是淨傳的傳不是傳記？是指傳承？果真如此，這部分消文就南轅北轍了。

這問題懇請指教。