2005/12/19

網編(2005/12/02)

2005/12/02


開闢這個角落的目的,誠如標題所示,希望在此與法友分享編輯心得,並且說明一些編輯上的用意或問題。


我編輯《菩提道次第廣論》之網頁是從前(2003)年十一、二月中開始的,當初只純粹為了方便隨時能在電腦螢幕上研讀,所以一股腦地把二十四卷文字全數分卷編成網頁格式,也就是所謂的HTML檔。這一版本就是現階段我所稱的〈標點符號版〉。


後來,又為了查對頁數與行數之目的,再全面改版成現在我所稱的〈頁碼分行版〉,這個版本到今(2005/12/02)天為止,已完成到卷十二。


因為日前研討科判製作範本時,有師姊建議:在製作科判底稿時,希望能夠直接擷取《廣論》之科文與本文,以節省輸入作業之時間,可是〈頁碼分行版〉在編輯時,頁行之間都插入了網頁格式,而且字與字間都有半形空格,擷取時會造成諸多不便,於是保留了〈標點符號版〉。


在一次婚宴(亞太會館)中,師姊建議把網頁結合常師父的錄音檔,可更便利聽聞研讀,是故又有了一番增修版,目前完成到卷六。錄音檔是透過電子郵件獲得佛陀教育基金會允許,利用他們網站內的下載檔案資源,直接連結的。藉此機會表逹感恩之意。


沒有留言:

張貼留言