2008/08/31初版;2016/09/09修訂(重編版面,移除超連結,增訂藏文);2017/04/07三版(藏文改採泰式分散對齊,並嵌入ཏྲེ་ཧོར།版四家注);2020/02/24四版(變更字體)
論之本文——p. 10207
如《百五十頌》云:「尊說摧煩惱,顯示魔諂動,說生死苦性,亦示無畏所。思利大悲者,凡能利有情,此事尊未行,豈有此餘事。」
p. 10209
tib. p. 13802
བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པ་ལས། བབཅོམ་ལྡན་འདས་ཁྱོད་ཀྱིས་བགདུལ་བྱ་ལ་སྡུག་བསྔལ་དེའི་རྒྱུ་༼ང༽ཉོན་མོངས་གཞོམ་བདགོས་པ་བདང་དེའི་ཚུལ་ཡང་བཤད། །བདེ་སྤངས་ནས་འཁོར་བའི་བདུད་༼ཆ༽ཀྱི་གཡོ་བཐབས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བསླུ་བས་དེ་ལ་ཟོན་དགོས་ཚུལ་དག་བཀྱང་བསྟན་པ་བར་མཛད། །བཔ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་༼ག༽འཁོར་བའི་རང་བཞིན་བནམ་གནས་ཚུལ་སྡུག་བསྔལ་མི་བཟད་བཔ་དང་ལྡན་པར་ཡང་བརྗོད། །བདེ་སྤོང་བའི་ཐབས་༼ཅ༽འཇིགས་པ་མེད་པའི་ཕྱོགས་བཐར་པ་ཐོབ་ཚུལ་ཀྱང་བསྟན། །བདེ་ལྟ་བུའི་བླང་དོར་བྱེད་པའི་ཚེ་ན་༼ཀ༽ཕན་དགོངས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཐུགས་རྗེ་བཆེན་པོ་ཅན་ཆོས་ཅན། བཁྱོད་གྱིས་ནི། །སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་བདོན་བྱེད་པའི་སྐབས་སུ་བབས་ན་དོན་བགྱི་བབར་འཚལ་བ་སྟེ། །འོས་པ་གང་ཞིག་ཁྱོད་ཀྱིས་མ་མཛད་པ། །གཞན་ཀོ་ཅི་ཞིག་མཆིས་ལགས་ཀྱེ། །སྟེ་མེད་པར་ཐལ་ཀ༼ཇ༽ཞེས་དང་།
tib. p. 13805
論源紀錄——
T32 No. 1680
《一百五十讚佛頌》
尊者摩咥里制吒造
大唐沙門義淨於那爛陀寺譯
138.魔怨興惱害,佛力已能除,無畏功德中,斯但顯少分。
139.悲心化一切,聖意絕希求,利樂無不施,能事斯皆畢。
沒有留言:
張貼留言